dunno about Korg Monologue exactly, but everything's fine with my Novation Summit
I guess it's mainly because they are quite different synths (check here).

What lmms release do you use? Could you attach a screenshot of your issue?
Be confident, my friend! :)
it's actually nice
absolutely agree!!!