Yes, it is the panning of the note. Your screenshot says it's a left panning.
Thank you for your feedback and your precisions.
Indeed, in general, I have difficulty to balance my tracks.
And, yes, I also have to fine-tune the instruments.