There are no plans for extending LMMS to new OS
You can create a dual boot option, and install linux, that way you can use LMMS on your 'Endless' PC.
Make sure to search to see if your idea has been posted before! Check our issue tracker as well, just to make sure you are not posting a duplicate: https://github.com/LMMS/lmms/issues