I hope what you mean is a split tool.
A good idea would also be a Merge tool and a way to pull out or in the edges of a track.
Make sure to search to see if your idea has been posted before! Check our issue tracker as well, just to make sure you are not posting a duplicate: https://github.com/LMMS/lmms/issues