In your head you know exactly how this should sound.
We do not.
Can you make a dummy-project/ recording, where this effect is demonstrated?
I just think
add some
* sustain
* set release = decay
short hits will use the release to end
long notes strays for the duration of sustain, and release ends them
weather they are high or low in register is transparent