Afaik, unfourtunately -no. Only the generators that has the default GUI* can be connected to controllers ao. automation.
I would love to see this implemented, but i think it is quite difficult
* eg, this also exclude zynAddSubFX, even though this vst is integrated with lmms
BR