I wonder if it will be of any value to make a compilation of all these various speciel fixes for various distros. I have a nasty feeling, that one that works for one person, simply wont do it for another, because of some weird tiny difference in the linux installation :/
Have you taken this up with your pack-man?
Its impossible to find the 'solution' -I doubt ONE single exists