https://docs.google.com/drawings/d/1ehV ... sp=sharing
Click the spanner button, it should open a tray with knobs for each VST controller in the GUI. Locate the pitch's controller, and automate it.
Here is a link to the instructions on the wiki docs: https://docs.lmms.io/user-manual/4-prod ... automation