I have a very good pair of headphones, and my beats are sounding ok through the speaker, but when I throw on the headphones it sounds way quieter and more distorted. Any experience in this area would be appreciated. I know its best to not make music from headphones, so Im trying to remedy this. Thanks
This is not simple to answer because we don't know the quality of the speakers, vs the quality of your headphones.
Your music will always sound different, depending on what you use to listen to it.